Unable to maintain connection after exploit

Off-topic Exploits
2

If its a problem with the OpenVPN connection then it might be worth raising a support ticket with HTB.

If it only happens after you try to exploit Buff, then something you are doing is wrong and it is killing your networking stack.