Is it allowed to go onto a box(for example a broken Windows one) and test a post-exploitation tool like Empire, or a C2 tool like Covenant?

Self-explanatory.

Thank you a lot chat!

Yep. You can absolutely utilize a C2 to work through a box if you wish.

Thank you a lot, NightWolf!

1 Like

Sure thing! Happy hacking!