ChatterBox PrivEsc

HTB Content Machines
1

Hi dudes,
I’m working on ChatterBox privesc but I can’t see nothing at all…tried scans, enumerations, services… what am I missing?