Update the Academy x HTB Labs

Please update the Academy x HTB Labs page:

With the new Prolabs machine “Zephyr”.
Thanks.